- 2021/08/28
- Category : タソッジャン(SUPER FIVE)
2021.8.18 YoutubeLIVE-11【パク・ヒョンソク】
2021年8月18日(水)20時~ パク・ヒョンソク氏のYoutubeチャンネルでライブ配信がありました。
ファンカフェ『蛍光ペン』との企画で、事前にお便りとリクエスト曲を募集して「お便りを読んでくれる男 パク・ヒョンソクです」と題しての配信でした。
クスヒョンソクと一緒にライブ放送~!
(↑ 43分40秒から始まります)
(↑ 43分40秒から始まります)
最後のお便りとリクエスト曲9の翻訳です。
43:40
はい、ス(쑤)さんのお便りです。
※ファンカフェ『蛍光ペン』を立ち上げてくれた方です
こんにちはヒョンソク氏
※ファンカフェ『蛍光ペン』を立ち上げてくれた方です
こんにちはヒョンソク氏
結婚2年目30代主婦のスです。
まず、お誕生日おめでとうございます。
ヒョンソク氏を知ってから、幸せな日々になったようで心から感謝します。
ヒョンソク氏を知ってから、幸せな日々になったようで心から感謝します。
トロットに別に関心がなかったのですが、とても興味が湧きました。
コロナのせいで、夫の仕事が上手くいかなくなり経済的に難しい近頃なんです。
時々タソッジャンとして活動し、テレビでよく観ていたヒョンソク氏の素敵な姿を思い浮かべて、元気を出しています。
以前の映像を探して観たりもします。
タソッジャンの歌の中で『上手くいくさ』がとても元気を出させてくれる歌詞の歌なので、もしお便りが採用されたら、ヒョンソク氏の声で、ヒョンソク氏が一人で歌う『上手くいくさ』を歌ってくだされば、保存して毎日聴いて、夫にも元気出すように聴かせてあげたいです。
だからリクエストはタソッジャンの『上手くいくさ』をリクエストします。
タソッジャンの歌の中で『上手くいくさ』がとても元気を出させてくれる歌詞の歌なので、もしお便りが採用されたら、ヒョンソク氏の声で、ヒョンソク氏が一人で歌う『上手くいくさ』を歌ってくだされば、保存して毎日聴いて、夫にも元気出すように聴かせてあげたいです。
だからリクエストはタソッジャンの『上手くいくさ』をリクエストします。
健康な毎日であるよう祈ります。
一生懸命応援します。
44:55
44:55
そうです。時間が恐ろしく速いですね。
私も今、終わるのがとても残念で〜
リクエスト歌わなくてはいけないので〜
時間が過ぎて、そのようになりましたね〜
45:18
そうです。タソッジャン、私もその時…
収録した時、最愛エンターテインメントを撮った時、とてもとても楽しくて、とてもそう感じて、また何より一番大きいのは皆さんの愛をこのように受けることができた、皆さん達が愛してくれたことが一番記憶に残っていて...
45:18
そうです。タソッジャン、私もその時…
収録した時、最愛エンターテインメントを撮った時、とてもとても楽しくて、とてもそう感じて、また何より一番大きいのは皆さんの愛をこのように受けることができた、皆さん達が愛してくれたことが一番記憶に残っていて...
今まで続いて、このようにライブ配信をしたら、このように多くの方達が…それも、平日の夜なのに、このように来てくださって、本当にありがとうございます。
今回の最後のお便り、スさんのお便りのリクエストは、タソッジャンの『上手くいくさ』です。
46:20
今回の最後のお便り、スさんのお便りのリクエストは、タソッジャンの『上手くいくさ』です。
46:20
ー一緒に歌ってくださ〜い
♫上手くいくさ
♫上手くいくさ
あの青い海に
ふらっと行ってみようか
白い波に乗って
心配事は忘れて
爽やかな夜の海
ふらっと行ってみようか
灯台がチカチカ
皆んな一緒に
世の中が私達を苦しめても
これもまた過ぎ去ると信じよう
1、2、3 hoo!
Hello Hello Hello 上手くいくさ
心配しないで
Hello Hello Hello 上手くいくさ
私達一緒に頑張ろう
47:55
47:55
ーありがとうございます。
ー本当に…私のファンの皆さん、そしてこのライブ配信に来てくださった全ての皆さん、そして皆さんの家族の皆さん、そのご親戚まで、皆、皆とても上手くいくでしょう。
本当に今回このように難しい状況で…今、国もこのような時なので...
用心しましょうね。
本当に今回このように難しい状況で…今、国もこのような時なので...
用心しましょうね。
そして、私が…あ私がでなく、必ず皆一緒に集まってこのように皆さんの前で歌を歌うことができる、その日だけを待っています。
その時まで、練習を一生懸命して…
必ずそのようにできるでしょう。
48:58
48:58
ありがとうございます。
とても残念です。
はい、次は時間をもっと延ばしますね。
はい、次は時間をもっと延ばしますね。
本当に、その時は、皆さん。
時間を長くするには…これしかありません。
まず、私のカフェに加入して、そしてお便りとリクエストを沢山沢山上げてくださるほど、ライブ配信の時間、そして「お便りを読んでくれる男 パク・ヒョンソク」の時間は長くなりま〜す。
そのようにしますので、ちょっと
まず、私のカフェに加入して、そしてお便りとリクエストを沢山沢山上げてくださるほど、ライブ配信の時間、そして「お便りを読んでくれる男 パク・ヒョンソク」の時間は長くなりま〜す。
そのようにしますので、ちょっと
よろしくお願いします。
皆さん
皆さん
皆さんのおかげで一番幸せな誕生日でした。
穏やかな夜を過ごしてください。ありがとうございます。
お元気で!
<完>
#구수형석 #クスヒョンソク #다섯장 #タソッチャン #タソッジャン #SUPERFIVE